Exception thrown if trying to add data after a collection of data marked with Unsized. Since Unsized elements do not indicate an end point, there is no way to know when to stop decoding them.